Михаил Шевченко (1929 – 2010)

Михаил Шевченко
(1929 – 2010)

Шекспиры еще придут,
Земля уже ими беременна.
Она приутихла временно
В предродовом бреду.

И ты на людей не жалуйся,
Люди свое возьмут.
Трагедии продолжаются –
Шекспиры еще придут.

Михаил Шевченко
(1929 – 2010)

Шекспирҙар әле тыуырҙар,
Ер-әсәбеҙ инде ауырҙа...
Ул әлегә генә тын ҡалған –
Тулғаҡ тотор мәле алдынан.

Кешеләргә шелтә ташлама,
Үҙ һүҙҙәрен әйтер бер улар.
Фажиғәләр бөтә, башлана –
Шекспирҙар әле тыуырҙар!..