Творчество писателя
Раздел посвящен творчеству Рами Гарипова – поэта, переводчика, журналиста и исследователя башкирского фольклора.
Его творчество пронизано любовью к родной земле, народу, башкирскому языку. Он гордился славной историей своего народа, жил раздумьями о его судьбе, всей душой сопереживая горестям и радостям современности.
Поэзия и переводы Рами Гарипова - одно из высших достижений башкирской культуры. При жизни поэта опубликовано 6 сборников стихотворений: «Каменный цветок» (1958), «Песня жаворонка» (1964), «Полет» (1966), «Заветное слово» (1969), «Рябинушка» (1974). В качестве переводчика обогатил башкирскую литературу поэзией и прозой Есенина, Омара Хайяма, Рудаки, Пушкина и др. При участии Рами Гарипова основан журнал “Дочь Башкортостана”.
-
Рәми Ғарипов. Әҫәрҙәр (өс томда). 3-сө том. Төҙ. Надежда Ғарипова. – Өфө, Китап, 2001. – 640 бит.
- Год публикации: 2001
- Сборники
-
Ғарипов Рәми. 2-се том. Көндәлектәр, хаттар, мәҡәләләр. Төҙөүсеһе Н.В. Ғарипова. – Өфө, Китап, 1998. – 592 бит.
- Год публикации: 1998
- Сборники
-
Рами Гарипов. Стихи и письма. – Уфа, Китап, 2022. – 152 с.
- Год публикации: 2022
- Сборники
-
Ғарипов Рәми. Әҫәрҙәр. Өс томда, I том. Шиғырҙар, поэмалар. Төҙ. Н.В. Ғарипова. – Өфө, 1996. – 448 бит.
- Год публикации: 1996
- Сборники
-
Рами Гарипов: биобиблиографический указатель. – Уфа, 2022. – 224 с.
- Год публикации: 2021
- Сборники
-
Ғарипов Р.Й. Минең антологиям = Моя антология: тәржемәләр, робағиҙар. – Өфө: Китап, 2022. – 416 бит.
- Год публикации: 2022
- Переводы
-
Рәми Ғарипов – Йондоҙло уйҙар. Төҙ. Рауил Бикбаев. – Өфө, 1979. – 240 б.
- Год публикации: 1979
- Сборники
-
Рәми Ғарипов – Сыңрау торна. Шиғырҙар, поэмалар. – Өфө, Китап, 2021. – 356 бит.
- Год публикации: 2021
- Сборники
-
Возвращение. Перевод Я. Серпина
- Год публикации: 1981
- Переводы